Conditions d’utilisation

GymPlan · En vigueur le 14 novembre 2026

Les présentes conditions constituent une entente entre vous et 9434-2334 Quebec Inc. (« nous ») pour votre utilisation de l’app et du service GymPlan. En créant un compte ou en utilisant GymPlan, vous les acceptez. Notre politique de confidentialité explique comment nous traitons vos renseignements.

1. Pas un avis médical

L’exercice comporte un risque de blessure. Vous vous entraînez à vos propres risques et êtes responsable d’utiliser une technique adéquate, de choisir des charges sécuritaires et d’utiliser l’équipement correctement, avec un pareur au besoin.

2. Fonctionnalités d’IA

Le coach IA et le scan de machine utilisent un modèle d’IA. Leurs réponses sont générées automatiquement et peuvent être incomplètes ou erronées, par exemple en identifiant mal un appareil. Vérifiez tout ce qui est important, et ne vous y fiez pas pour des décisions médicales ou de sécurité.

3. Votre compte

• Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser GymPlan.
• Fournissez des renseignements exacts et gardez vos informations de connexion en sécurité. Vous êtes responsable des activités effectuées avec votre compte.
• Vous pouvez supprimer votre compte en tout temps dans Réglages → Compte et données.

4. Abonnements GymPlan Pro

• GymPlan est gratuit. GymPlan Pro est un abonnement facultatif à renouvellement automatique qui augmente les limites quotidiennes des fonctionnalités d’IA, comme décrit à l’écran GymPlan Pro de l’app.
• Les nouveaux abonnés peuvent bénéficier d’un essai gratuit (actuellement de 7 jours). À moins que vous n’annuliez au moins 24 heures avant la fin de l’essai, l’abonnement payant commence automatiquement à la fin de celui-ci et votre compte est facturé.
• Le paiement est porté à votre compte Apple ou Google Play lorsque vous confirmez l’achat, ou à la fin de l’essai gratuit.
• L’abonnement se renouvelle automatiquement au même prix et pour la même durée, sauf si vous désactivez le renouvellement automatique au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Votre compte est facturé pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période.
• Gérez ou annulez l’abonnement dans les réglages de votre compte App Store ou Google Play. La suppression de votre compte GymPlan n’annule pas un abonnement.
• Si un essai gratuit est offert, toute partie inutilisée de l’essai est perdue lorsque vous achetez un abonnement.
• Les remboursements sont traités par Apple ou Google selon leurs politiques.
• Les limites quotidiennes d’IA et les fonctionnalités peuvent changer. Nous ne réduirons pas ce qu’inclut un abonnement payé pendant une période déjà payée.

5. Utilisation acceptable

N’utilisez pas GymPlan de façon abusive. En particulier, vous ne devez pas :

• choisir un pseudo ou envoyer du contenu offensant ou harcelant, ou qui usurpe l’identité de quelqu’un;
• photographier ou téléverser des images d’autres personnes sans leur permission;
• tenter d’accéder aux données d’autres utilisateurs, surcharger ou perturber le service, ou contourner ses limites;
• copier, revendre ou désosser le service, sauf dans la mesure permise par la loi.

Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent les présentes conditions.

6. Votre contenu

Vos données d’entraînement, vos notes et vos photos vous appartiennent. Vous nous autorisez à les conserver et à les traiter uniquement pour vous offrir GymPlan, comme décrit dans la politique de confidentialité. Vous pouvez les exporter ou les supprimer dans l’app.

7. Notre contenu

L’app, sa conception, ses textes et ses logiciels nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence. Les photos d’exercices proviennent de la Free Exercise DB, du domaine public. Nous vous accordons un droit personnel et non transférable d’utiliser GymPlan pour votre propre entraînement.

8. Disponibilité et modifications

Nous travaillons à garder GymPlan en fonction, mais le service est fourni « tel quel » et peut parfois être indisponible. Nous pouvons modifier ou abandonner des fonctionnalités. Si nous cessons d’offrir le service, nous vous donnerons un préavis raisonnable pour que vous puissiez exporter vos données.

9. Responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, ni des blessures résultant de l’exercice que vous choisissez de faire. Notre responsabilité totale envers vous est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité que la loi ne permet pas de limiter, comme en cas de décès ou de préjudice corporel causé par une faute, ni vos droits prévus par les lois sur la protection du consommateur.

10. Apple

Si vous avez téléchargé GymPlan dans l’App Store : les présentes conditions vous lient à nous, et non à Apple. Apple n’est pas responsable de l’app ni de son contenu et n’a aucune obligation d’en assurer l’entretien ou le soutien. Si l’app ne respecte pas une garantie applicable, vous pouvez en aviser Apple pour obtenir le remboursement du prix d’achat; Apple n’a aucune autre obligation de garantie. Apple n’est pas responsable des réclamations liées à l’app, notamment en matière de responsabilité du fait des produits, de conformité légale ou de propriété intellectuelle. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes conditions et peuvent les faire valoir contre vous.

11. Modifications des présentes conditions

Si nous modifions ces conditions de façon importante, nous vous en informerons dans l’app avant que la modification s’applique. Si vous continuez d’utiliser GymPlan par la suite, vous acceptez les nouvelles conditions.

12. Droit applicable et nous joindre

Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de Québec et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent, sans vous priver de la protection que vous accordent les lois de l’endroit où vous vivez.

Nous joindre : support@getgymplan.com